to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
normalcy; normality; normal
at once; immediately; right now
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
any more; any further; any better; any longer
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
something unrelated (to what has been discussed thus far)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
young; youthful; immature; green; low (number); small
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to feel oneself indebted to
thin; slender; fine; unlucky
soft; tender; gentle; mild; informal; light
now; the present time; just now; another; more
loafing; indolent; lazy; hey
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
somehow; how; in what way; why; what kind of
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to be surprised; to be astonished