indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to deepen; to heighten; to intensify
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
somehow; how; in what way; why; what kind of
drinking party; get-together
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
too; also; still; as before; even so; either way
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
had better ...; had better not ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
don't worry about it; forget about it
serious; not joking; straight
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
reconciliation; make peace with
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
two persons; two people; pair; couple
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
bathing suit; swimsuit; swimmers
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
meeting up; gathering; assembly; set