shape; form; appearance; state; situation; suitable
department (faculty) of literature
everyone; anyone; no one; nobody
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
How do you do?; I am glad to meet you
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
rock-paper-scissors (game); janken
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
beginning; outset; first; onset
rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken
anecdote; tidbit; gossip; little-known story
to; for; in order to; for; as for; regarding
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
while; during; while; although; all; both
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
key; lock; key (to a problem); clue
somehow; how; in what way; why; what kind of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to approach; to draw near
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)