jpdb beta

uh-oh; oops; sorry

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

next week

4

leaving hospital; discharge from hospital

4

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

1

emphasis-adding particle

1

Chizuru

10

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

whenever you want; any time you like

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

that; those; the

3

honorific/polite/humble prefix

3

this time; now

1

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

5

granny; grandma; gran; old lady; old woman

3

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

2

hey; listen

1

(one's parents') home

1

so much; so; like that

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

residence; estate; grounds; premises; mansion

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

how; in what way; how about

4

indicates question

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

4

what

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

Tokyo

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

high-rise apartment building; high-rise condominium; tower block

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

14

too; also; still; as before; even so; either way

1

detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

to gather; to collect; to assemble

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1