jpdb beta

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

4

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

2

such; this sort of; like this

3

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

2

both (people)

5

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

7

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

back off!; leave me alone!

1

pity; sympathy; compassion; affection; love

2

to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

temporary; transient; trifling; slight; negligent

2

to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

2

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

7

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

3

disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure

1

manly; masculine; like a man

6

by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident

1

to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on

1

living; life (one's daily existence); livelihood

3

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

1

is not; am not; are not

1

single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)

1

right in the midst of; right at the height of

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

8

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

3

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

8

this person

5

to take seriously; to believe in; to fall for

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

4

large; big; older; senior; final; ultimate

2

perfect; complete

6

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

1

jealousy; envy

1

an issue being settled; a case being closed

1

sea; ocean; waters

23

to worry about the future

1

show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture

2

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

5

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

2

close; intimate; on good terms

1

I can tell you; heh

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

4

one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway

1