jpdb beta

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system

1

conversation

3

to enjoy (oneself)

1

however; but

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

to gather; to collect; to assemble

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

topic; subject; much talked about; topical; in the news

1

meaning; called; said

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

3

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

2

journal; magazine; periodical

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

number one; first; best; most; game; round

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

nonexistent; not being (there); not having; not

2

heroine

1

supporting role (actor); minor role

1

beautiful girl

1

establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration

1

no, not like that (but like this)

2

collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

in this way; thus; such; uh...

1

on-the-spot filming or photography; live filming (as opposed to animation); actual picture (as opposed to a drawing); real picture or story (as opposed to fiction, imaginary scene, etc.); describing actual scenes (in writing, drawings, paintings, etc.)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

3

human being; human; person; character (of a person)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

2

lower half of the body

1

liking; taste; choice

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

generous; soft-hearted; having a good personality

1

you (plural)

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

commuting to work

1

commuting to school; school commute

1

time; hour; period; class

2

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

congestion; crush; crowding; confusion; disorder

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1