interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
immediately; right away; at once; instantly
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
childhood friend; friend from infancy; old playmate
beautiful woman; (a) beauty
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
than; from; out of; except; but; more
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
sentence-ending particle expressing doubt
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to chase; to run after; to pursue
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
had better ...; had better not ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
will; probably; may; I think; surely; I hope
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
materials; data; document
few; a little; scarce; insufficient; seldom
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
opinion; point of view; visual point
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds