jpdb beta

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

3

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

4

always; constantly; frequently; often; nonstop

1

to chase; to run after; to pursue

3

huh!; oh; wow; I see

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

to escape; to run away

3

today; this day; these days; recently; nowadays

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

ha ha ha; hee hee hee

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

hey!; hey!

1

teacher (classroom)

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

2

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

2

Yuzuki

9

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

4

you

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

thousand years; very long period; forever

1

together (with); at the same time; in a lump

1

lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls

1

(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by

1

part-time job; side job

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

to suit; to match; to become; to be like

1

bag

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1