hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
this way; this direction; here; this (one); I; me
indication; denotation; designation; instructions; directions
rest; break; recess; intermission
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
number one; first; best; most; game; round
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
after that; afterwards; thereafter
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to turn towards; to point
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
thin; slender; fine; unlucky
it doesn't matter what; anything is fine
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
start; commencement; beginning; initiation
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)