willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
pleasant feeling; good vibes
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
soon; shortly; before long; nearly; almost
is not; am not; are not; isn't it?
may; might; perhaps; may be; possibly
where; what place; how much (long, far); what extent
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
centre; center; middle; capital; seat of government
after all; because; but; even; too; as well
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
(some) more; even more; longer; further
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
should; must; -able; probably; likely
next; following; subsequent; stage; station
to be careful; to pay attention; to take care
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
Shibuya, a special ward in Tokyo
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
all; entire; whole; altogether
somehow; how; in what way; why; what kind of
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
this area; around here; this point; this much; this extent
to attempt; to test; to try out
sorry; excuse me; thank you
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
overdrive (vehicle transmission, computer processor, etc.); outdrive (golf); overdrive
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations