just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
recently; lately; these days; nearest; closest
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
victory or defeat; match; contest; game
how; in what way; how about; questionable
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
than; from; out of; except; but; more
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
how; in what way; how about
that's the way it is; such is life
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
which (of three or more); well; now; c'mon
yen (Japanese monetary unit); circle
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
why; oh; no!; quit it!; stop!
big catch (fishing); good haul
to be needed; to be wanted
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
piece; fragment; one (object)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
honorific/polite/humble prefix
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to end; to come to an end; to close; to finish
third day of the month; three days
that sort of; that kind of; like that; such; so
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance