hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
difference; variation; difference
I appreciate your efforts
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
earnings from a part-time job
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
whenever you want; any time you like
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
sound sleep; good sleep; quiet sleep
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
related to the teachings of Buddha; able to be saved by Buddha; related; relevant
together; at the same time; same; identical
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
possible; potential; practicable; feasible
what's the matter?; what's wrong?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
the future (usually distant); future tense; the world to come
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
such; this sort of; like this
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
by myself; in person; by oneself
any more; any further; any better; any longer
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago