myself; yourself; I; me; you
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
charge; duty; person in charge; connection; linking
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
while; even though; despite
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
all; completely; totally; entirely; thoroughly
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
practice; practising; experience
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
about; concerning; related to; -ish
nonsense; no meaning; meaningless
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
style; way; shape; form; appearance; state
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
novel; original; new; innovative
idea; conception; way of thinking; approach; expression
passion; enthusiasm; zeal
machine parts; machinery; equipment
how; in what way; by what means
practical; matter-of-fact; realistic; utilitarian; pragmatic
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
video camera; video camcorder
supply; provision; raising; procurement
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
at once; immediately; right now
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
is never the case; has never happened
body; torso; trunk; build; physique; health
price; cost; charge; payment; bill; fee
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for