well then ...; in that situation; in which case
next; following; subsequent; stage; station
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
scene; sight; scenario; setting
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
magic; witchcraft; sorcery; spell
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
suffix for familiar person
of course; certainly; naturally
answer; reply; response; answer; solution; result
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
be; is; did; (have) done; please; do
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
Reeves's muntjac (Muntiacus reeves, species of barking deer); Chinese muntjac
at; in; at; when; by; with; and then
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
feeling; sense; impression
request; favour (to ask); wish; please
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
and; and then; thus; and now; and finally
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)