jpdb beta

ouch!

2

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

8

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

dispersing; breaking up; running away

1

not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

2

myself; yourself; I; me; you

1

posthumous Buddhist name

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

to destroy

1

who

2

indicates question

3

huh?; what's up?

11

passing by

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

then; well; so; be; is

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

he; she; that person; (arch.) you

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

2

(a) look; gaze

1

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

9

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

2

increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

completely; entirely; all; in large amounts; a lot

1

process; course; mechanism

1

to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down

1

-ish; -like

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

again; once more; a second time

1

battle; fight; war; struggle; conflict

3

apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

2

perhaps; probably; generous; many; much

1

to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop

1

to be discouraged; to shrink from

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

1

Earth; the globe

3

to leave; to depart; to take one's leave

1