to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
unnatural; artificial; false; forced (e.g. smile); empty (e.g. compliments)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
form; shape; figure; visage
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
being too late; losing one's final chance
feeling; sensation; emotion; interjection
decisive battle; deciding match; play-off
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
is that so? (generally rhetorical)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
middle-aged man; Buddhist priest
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
athlete's foot; water boatman (esp. species Hesperocorixa distanti); Asellus hilgendorfi (species of aquatic sowbug)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
he; she; that person; that; that one; that thing
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
good; OK; all right; fine; very well; will do
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
jūbako; multi-tiered food box
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to get to know each other; to make acquaintance
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
clear; obvious; evident; bright; light