to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
quantity; amount; volume; number; amount of money
action committee; executive committee
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to disagree; to dispute; to fight (over)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
hospitalization; hospitalisation
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
life; living; I; me; student
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
Western painting; Western film; Western movie
arm; skill; efforts; ability
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
at that time; at that moment; then; on that occasion
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
feeling; sense; impression
remnant; residue; remaining; left-over
poor; pitiable; pathetic; pitiful
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
if you are so inclined; if it suits you; if you like
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for