now; soon; already; yet; further; more
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
in this way; thus; such; uh...
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
in that way; thus; so; so?
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
junior high school; middle school; lower secondary school
slow; sluggish; bushy (hair); thick; unfashionable; lacking style
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
senior high school; high school
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
remodeling; remodelling; restructuring; modding
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
hair style; coiffure; hairdo
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
nonexistent; not being (there); not having; not
perhaps; probably; generous; many; much
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
everyone; everybody; all; everything; all
worry; concern; anxiety; care; help; aid
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
leaving temporarily; stepping out; going away for a while; camera focusing error (on a space between two objects)
tacit understanding; unspoken agreement
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
request; favour (to ask); wish; please
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
house; residence; family; household; lineage; family name
now; the present time; just now; another; more
time; hour; period; class