residence; estate; grounds; premises; mansion
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to face; to go towards; to head towards
be; is; did; (have) done; please; do
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
adds force or indicates command
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
random-access memory; RAM
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
at; in; at; when; by; with; and then
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to give; to do (something) for
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
everyone; everybody; all; everything; all
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize