jpdb beta

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

today; this day

1

clothing

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

2

of all people

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

4

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

1

oh; ah

1

parent and child

2

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

5

to love

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

Oh well; yeah; good; OK

2

tee-hee

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

now; soon; already; yet; further; more

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

two persons; two people; pair; couple

8

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to smile

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

together (with); at the same time; in a lump

1

to live; to get along; to spend (time)

2

is not; am not; are not; isn't it?

4

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

indicates question

1

proposal; offer; request; application

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

to do so; to do thus

2

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

(public) duty

2

lady; gentleman; person

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

person

1

long visit; overstaying

1

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

1