to borrow; to have a loan; to rent; to hire
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
in this way; thus; such; uh...
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
should; must; -able; probably; likely
potato (Solanum tuberosum)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to push someone (towards); to encourage someone
beyond that point; after that
please; somehow or other; one way or another
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
half the body; half length
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to cry; to weep; to sob; to howl
all; entire; whole; altogether
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
always; all the time; never; usual; regular
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
request; favour (to ask); wish; please
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
place; spot; address; district; area; one's house; point
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily