first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to suit; to match; to become; to be like
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
in that way; thus; so; so?
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
memory; recollection; remembrance; storage
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
hey; you; hey; hey; hold on; yo
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what!; oh; what the heck; what the; damn
qualifications; requirements; capabilities
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
be; is; did; (have) done; please; do
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
yes?; no?; isn't it?; is it?
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to recall; to remember; to recollect
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)