jpdb beta

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

2

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

2

free (of charge); gratuitous

2

recommendation; advice; suggestion; encouragement

2

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature

2

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

5

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

employee; servant

1

indicate reason; infers some protest

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

just how; how (dare you)

1

in a bad mood

1

how long; how much; to what extent

1

old woman

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

shut up!; be quiet!

3

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

1

I have nothing to do with it

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

1

to tie fast; to arrest

1

honorific/polite/humble prefix

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

petty underling; small fry

1

looking away; looking aside

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

2

why?; what for?; how?; by what means?

11

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

you; dear; honey

1

danger; peril; hazard; risk

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

means; way; measure

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

Irlam

1

village

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

request; favour (to ask); wish; please

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

beyond this point; from now on; after this

1