that gentleman; that lady; he; she
reliance; trust; faith; confidence
price; cost; value; worth; value
this world; this life; world of the living
only; merely; but; no more than
two persons; two people; pair; couple
banning of books; banned book
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
increase in basic salary; bear; bare
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
a long time (since the last time); first in a long time
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
everyone; everybody; all; everything; all
never mind that; don't worry about that; listen up
to apologize; to apologise
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
nasal mucus; dripping nose; snot
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to pass (of time); to elapse
fabrication; forgery; falsehood; hoax
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to bawl; to cry; to scream
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
above; up; top; summit; surface; before; previous
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
quickly; at once; right away; hurriedly
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
how long; how far; how much
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
half-human and half-beast
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)