jpdb beta

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

genuine article; real thing; real deal

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

17

stamina

2

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

1

damage

1

accumulation; accumulate; store

1

to crumble away; to collapse

1

coincident with; while; simultaneously

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

2

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

and; and then; thus; and now; and finally

3

personal (affairs, reasons, etc.)

1

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

1

by means of; due to; because of; according to

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

why?; what for?; how?; by what means?

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

always; all the time; never; usual; regular

3

I; me

5

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1

suffix for familiar person

6

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

3

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

2

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

3

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

1

intake (nutrients, calories, etc.); intake amount

1

proportion

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

2

various

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

2

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

originally; by nature; from the start

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1