system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
United Kingdom; Britain; English (language)
with the exception of; excepting; excluding
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
the top (e.g. top ten); the best
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
cooperation; coordination; link
present (e.g. government, administration); current; existing
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
visualization (data, results, etc.); visualisation; making something visible (that was previously unseen)
combination; union; incorporation; congruence
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
speech and conduct; words and deeds
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
nonexistent; not being (there); not having; not
a long time (since the last time); first in a long time
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
one; 1; best; first; foremost; beginning; start