but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
moon; Tsukuyomi (god of the Moon in Shinto and mythology)
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
suffix appended to somebody else's family members
temporary licence; temporary license; provisional licence; provisional license
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
information; experience; knowledge; observation
that's enough!; cut it out!; get a life!
this sort of; this kind of; like this; such
to have a talk; to tell a story
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
storage; housing for equipment and machines; putting into computer memory
dozens; scores of; decades
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
movement; move; motion; trend; development; change
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
appearance; arrival; make one's appearance
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
all; entire; whole; altogether
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
now that; since; so long as; because
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
such; like that; that sort of; very
to have a rumor circulating
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
article; news story; report; account
wife; your wife; his wife; married lady; madam