that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
temporary license; temporary licence
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
student (esp. a university student)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
actually; really; truly; in practice; practically
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go to; to proceed to; to leave for
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
ago; since; before; previous
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
one's post; place of work; workplace
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
murder; killing; murderer
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
temporary licence; temporary license; provisional licence; provisional license
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
use; application; employment; utilization; utilisation
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
calamity; disaster; misfortune
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
sailing; marching; going out; dispatch
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
battle; fight; war; struggle; conflict
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to be able (to); to be possible (to)
at; in; at; when; by; with; and then
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
side-foot (e.g. in soccer); kick with the side of the foot; side kick (e.g. in martial arts); sidekick; companion