what kind of; what sort of; what; how; in what way
this sort of; this kind of; like this; such
petty underling; small fry
quickly; at once; right away; hurriedly
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
et cetera; etc.; and the like; and so forth
unnecessary; not needed; not necessary
self-interest; selfish desire
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
order; command; directions; instructions
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
somehow; how; in what way; why; what kind of
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
it doesn't matter what; anything is fine
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
adsorption; adhesion (by suction); attachment; sticking to
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to end; to come to an end; to close; to finish
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to strike; to hit; to beat; to punch