porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
common people; ordinary people; masses
through; throughout; through (the good offices of); by way of
tone (of speech, writing, etc.); style
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
wonderful; splendid; magnificent
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
medicinal cooking (based on traditional Chinese medicine)
health; healthy; sound; fit
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
algae; waterweed; seaweed; duckweed
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
spread-out sail; full sail; (sailing) downwind
to pierce through; to break through
playfulness; playful mood; imaginativeness
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
nature; spontaneity; natural airhead
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation
ingredient; component; composition
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
appearance; (outward) looks; exterior appearance
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
red king crab (Paralithodes camtschaticus)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
red king crab (Paralithodes camtschaticus)
seafood; products of the sea; marine products; fruits of the sea
centre; center; middle; capital; seat of government
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
never mind that; don't worry about that; listen up