to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
(real) ability; true strength; merit; arms; force
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
young man; young woman; young people; youth; youngsters
battlefield; battleground
well then ...; in that situation; in which case
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
entrance; admission; entering
explanation; commentary; exposition; elucidation
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to distinguish oneself; to stand out
Toyo (former province located in present-day Ōita and Fukuoka prefectures; later split into Buzen and Bungo provinces); affluent country; rich country
meeting; assembly; party; society; association; club
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
similarly; same (idea); same (name)
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
reishi mushroom and thoroughwort; fragrant plants; talented; virtuous
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
door frame; window frame; frame sections of the door or window that provide most of its structural integrity
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition
overall victory; championship
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to lead; to take the lead; to be in a top position
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
even; (if) only; just; besides; on top of that
perhaps; likely; probably; I dare say
championship race; struggle for victory
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle