to gather; to collect; to assemble
everyone; everybody; all; everything; all
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
audience (with a superior, e.g. nobility)
one's future; one's fate; one's way; one's path
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to one's heart's content; as much as one wants
to discuss; to talk together
opinion; intention; thought
style; way; shape; form; appearance; state
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
one's own strength or effort; (by) oneself
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
interference in the domestic affairs of another country
doctrine; rule; principle; -ism
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
fellow; guy; thing; object; he; she
treasure house; storage for valuable property
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
consequence; outcome; result; blame
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to commit a crime; to commit a sin
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
people (of a country); nation; citizen; national
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
if so; in that case; in that situation
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
party (of people); set (of people); clan; family; fellow