to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
on the occasion of; circumstances; juncture
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
nonexistent; not being (there); not having; not
name; given name; first name
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to be silent; to say nothing
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
room; chamber; apartment; flat; stable
parts; accessories; components
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
-ness; indicates assertion; come; come now
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
to use properly; to use (different things) for different purposes
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
trace; tracks; site; remains; scar
clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)