hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
after all; because; but; even; too; as well
nonexistent; not being (there); not having; not
middle-aged man; Buddhist priest
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
everyone; everybody; all; everything; all
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to sum up; to summarize; to summarise
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
secret information; intelligence
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
right in the midst of; right at the height of
Defense Intelligence Agency (USA)
appeal; call for something; request; axiom
composition; formation; organization; organisation; compilation
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
difficult to ...; hard to ...
to be called ...; to be referred to as ...
police; police officer; police station
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
political measures; policy