cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to talk; to chat; to chatter
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
proper; appropriate; due; suitable
place; spot; address; district; area; one's house; point
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
should; must; -able; probably; likely
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
(animal) collar; necklace; choker
lost child; lost person; stray child; missing child
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
after all; because; but; even; too; as well
so; like this; in this way
hair; fur; wool; down; plumage
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
prohibition; inhibition; ban
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
primary school; elementary school; grade school
breeding; raising; rearing
charge; duty; person in charge; connection; linking
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
in that way; thus; so; so?
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
living thing; living creature; animal; life