jpdb beta

was; were

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

um; er; nuh-uh; no; oof

5

(a) little; somewhat; somehow

1

both; (not) either

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

3

feeling; sense; impression

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

then; well; so; be; is

3

well; now; then

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

hot-spring cure; taking the baths

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

9

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

what is it?

1

both (people)

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

to have a talk; to tell a story

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

6

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

3

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

athlete

4

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

3

disgraceful; shameful

1

two persons; two people; pair; couple

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

deep emotion; being filled with emotion

1

I; me

2

(some) more; even more; longer; further

4

sunny place; in the sun

2

suffix for familiar person

2

bubble; foam; froth; head on beer

2