jpdb beta

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

in that way; thus; so; so?

12

was; were

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

6

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

not understanding; not knowing

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

be; is; did; (have) done; please; do

13

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

20

after all; because; but; even; too; as well

4

until now; so far; up to the present

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

11

from now on; hereafter

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

review; rehearsal

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

18

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

9

after school (at the end of the day)

1

meeting up; gathering; assembly; set

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

10

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

7

latte; caffè latte; radio and television

6

mother; mom; mum; wife

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

5

isn't that right?

7

celebrated personage; big-wig; person in a high position

1

queen; female champion

1

rabbi

23

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

6

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

next; following; subsequent; stage; station

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

Earth; the globe

3

honorific/polite/humble prefix

10

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

5

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

2

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1