telephone call; phone call; telephone (device); phone
one more time; once more; once again
verbal message; word (from someone)
after all; because; but; even; too; as well
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
full of troubles, difficulties
this sort of; this kind of; like this; such
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
what time; (lit.) which hour
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
lateness; tardiness; arriving late
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
still; yet; more; still more; as ...; like ...
confectionery; sweets; candy; cake
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to continue; to keep up; to keep on
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
confections; sweets; candy; cake
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
now; soon; already; yet; further; more
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
weather forecast; weather report
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture