but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
until now; so far; up to the present
inside; interior; among; within; middle; center; during
sense of values; values; value system
towards; against; regarding; in contrast with
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
one more; another; the other; not quite; not very good
place; spot; address; district; area; one's house; point
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
love; love-making; passion; emotion; affections
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to spend time (on doing something)
what; how many; many; a lot of; several; a few
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to accept; to receive; to agree
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
thank you for your continued patronage
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
time; hour; period; class
in that way; thus; so; so?
I'm off; see you later; to go (and then come back)
suffix for familiar person