big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
story; tale; legend; plot; storyline
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
planning; project; plan; design
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to hang up; to hoist; to denounce; to subject someone to a kangaroo court
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
tele; Terret (wine grape variety)
morning; breakfast; (arch.) next morning
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
program (e.g. TV); programme
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
popular (hit) program (programme)
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure
full version; complete version; unabridged edition
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
contents; content; substance; matter; detail; import