jpdb beta

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

4

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

highest score; highest number of points; top grade; peak altitude; highest point

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

oh; ah

4

suffix for familiar person

8

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

8

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

now; soon; already; yet; further; more

5

time; hour; period; class

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

Tsukino

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

only; nothing but

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

thank you very much

1

another world

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

indicates question

1

lost property; something dropped and left behind

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

ha ha ha; hee hee hee

5

foolish; stupid; silly

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

head; brains; intellect; understanding

4

we

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

floppy (disk); floppy

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

6

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

(some) more; even more; longer; further

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

disk

3

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

2

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

new development; new discovery

1

meaning; called; said

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1