than; from; out of; except; but; more
junior high school student; middle school pupil
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
that; the matter in question
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
adds force or indicates command
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
speech; words; one's lines; remarks
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
really; truly; indeed; good grief
why; oh; no!; quit it!; stop!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
Osaka (city); (arch.) large hill
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
yes; yeah; hum; hmmm; oof
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
please (give me); please (do for me)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
since some time ago; for some time; for quite a while
to carry something into a place
(public) notice; attention; public eye; public gaze
it is not (like that) either
somehow; how; in what way; why; what kind of