jpdb beta

Health and Sports Day (national holiday; second Monday in October); Health-Sports Day; Sports Day

1

December; twelfth month of the lunar calendar

1

twenty-fifth day of the month; twenty-five days

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

4

oh; ah; I'll be darned

1

to apologize; to apologise

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

size

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

to ascertain; to check; to make sure

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

obedient; docile; quiet

2

moon

1

make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

danger; peril; hazard; risk

2

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

3

brooch

2

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

um; er; nuh-uh; no; oof

2

relief; peace of mind

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

1

Uranus (Greek god); Uranus (planet)

3

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

like that; so

1

possibly; by some possibility; perhaps

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

may; might; perhaps; may be; possibly

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

if; in case; supposing

1

what to do

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

Neptune (Roman god); Neptune (planet)

1

this (very thing); this precisely

1