at; in; at; when; by; with; and then
training; practice; discipline; ascetic practices
suffix for familiar person
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be worried; to be troubled
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
everyone; everybody; all; everything; all
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to; for; in order to; for; as for; regarding
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that sort of; that kind of; like that; such; so
fellow; guy; thing; object; he; she
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
attack; assault; attempt; try
(some) more; even more; longer; further
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on