to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
root; source; origin; cause
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
use; utilization; utilisation; application
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
adds force or indicates command
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to do something in readiness for; to get something (needful) done
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
heavenly king; Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)
far away; far off; far; long ago; long before
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
Mercury (Roman god); Mercury (planet); mercury (Hg)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
wisdom; jnana (higher knowledge)
genius; prodigy; natural gift
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)