fair and square; open and aboveboard
victory or defeat; match; contest; game
should; must; -able; probably; likely
weather; climate; disposition; temperament
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
this time; now; next time; another time; recently; lately
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
practice field; training ground; driving range; practice hall; rehearsal space
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
alone; by oneself; on one's own
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
(a) little; somewhat; somehow
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
a-ha-ha (laughing loudly)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to; for; in order to; for; as for; regarding
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)