to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
man; male; masculine gender
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
guest; visitor; customer; client; shopper
please; somehow or other; one way or another
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
alone; by oneself; on one's own
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
sorry; excuse me; thank you
soon; shortly; nearly; almost
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
is it?; isn't it?; be; is
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
you (plural); all of you; you all
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task