jpdb beta

house; one's house; one's home; one's family

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

disgusting; repulsive

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

is that so? (generally rhetorical)

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

well then ...; in that situation; in which case

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

to; towards; for

1

like that; so

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

to tell a lie; to fib

1

while; during; while; although; all; both

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

olden days; former

1

to chase after two hares; to try and do two things at the same time

1

person

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital

1

six; 6

1

prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)

1

to be somewhat different (from before, from others, etc.)

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

1

we

2

to choose; to select

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

I; me

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

11

myself; yourself; I; me; you

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

both; (not) either

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

to do

1

human being; human; person; character (of a person)

1

social standing

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

3

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

essential; important; crucial; vital; main

1