right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
district of a town; city block (of irregular size)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
honorific/polite/humble prefix
residence; estate; grounds; premises; mansion
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
at; in; at; when; by; with; and then
eccentric; oddball; character; weirdo
obatarian; generally obnoxious pushy middle-aged woman
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
house; residence; family; household; lineage; family name
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
skillful; skilled; proficient; flattery
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
instead of; replacing; on behalf of
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
hey; you; hey; hey; hold on; yo
potato (Solanum tuberosum)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
besides; in addition; also; moreover
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness