origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
just because; even if; even though
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
alone; by oneself; on one's own
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
may; might; perhaps; may be; possibly
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
to surpass; to outstrip; to excel
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
small quantity; little; little while; short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
another; one more; not quite; not very good; lacking
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
right; correct; proper; righteous; just
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
sailor suit; middy uniform
soldier; combatant; warrior
instead of; replacing; on behalf of
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
odd couple; incongruous couple